🌱 Añadir y gestionar relaciones
➕ Uso de los tiradores de borde "+" del árbol ▼

Para los propietarios y editores del árbol, cada tarjeta de persona en el árbol interactivo cuenta con 4 tiradores interactivos "+" situados en sus bordes exteriores para una rápida expansión del árbol:

  • Tirador del borde superior (+): Haga clic para añadir un progenitor / ancestro.
  • Tirador del borde inferior (+): Haga clic para añadir un hijo/a / descendiente.
  • Tiradores de los bordes izquierdo y derecho (+): Haga clic para añadir un cónyuge o pareja.
💡 Diálogo de enlace rápido: Al hacer clic en cualquier tirador, aparece una ventana modal que le ofrece la opción de crear un familiar nuevo con detalles (nombres, fechas, sexo) o vincular a un miembro existente de su árbol. (Nota: para colaboradores y lectores, los tiradores "+" se ocultan automáticamente).
🧬 Tipos de conexión progenitor-hijo (biológico, político, adoptivo, acogida) ▼

Los árboles genealógicos admiten cuatro tipos distintos de relaciones progenitor-hijo con estilos de líneas visuales únicos representados en el árbol:

  • Biológico (línea continua): Conexión estándar mediante línea biológica continua (────────).
  • Padrastro-Madrastra / Hijastro-a (línea discontinua): Línea discontinua clara (─ ─ ─ ─ ─).
  • Progenitor adoptivo / Hijo adoptivo (línea punteada): Línea de puntos (· · · · · ·).
  • Familia de acogida / Hijo en acogida (línea raya-punto): Patrón distintivo de raya y punto (─ · ─ · ─).
⚡ Cómo cambiar un tipo de conexión existente (¡sin necesidad de desvincular!):
  1. Haga clic en la tarjeta de la persona en el árbol para abrir su panel de perfil.
  2. Cambie a la pestaña Relaciones.
  3. En Progenitores o Hijos, busque al familiar y seleccione el nuevo estilo de línea en el menú desplegable (ej. Político (discontinua), Adoptivo (puntos)).
  4. ¡La conexión se actualiza al instante en la base de datos y se redibuja en el lienzo del árbol!
🔗 Eliminar una conexión de parentesco (desvincular) ▼

Si vinculó por error al pariente equivocado o desea desconectar a alguien manteniendo ambos registros en su base de datos:

  1. Haga clic en la tarjeta de la persona para abrir su ventana modal de perfil.
  2. Haga clic en la pestaña Relaciones.
  3. Ubique al familiar en Progenitores, Cónyuges / Parejas o Hijos.
  4. Haga clic en el botón rojo Desvincular junto a su nombre.
  5. Confirme la acción. La línea de conexión desaparecerá del árbol y ambas personas permanecerán seguras en la base de datos.
👥 Cálculo de parentesco exacto y relaciones políticas ▼

Puede calcular las relaciones genealógicas exactas de parentesco entre dos personas cualesquiera de su árbol de dos formas:

  • Barra de herramientas superior: Haga clic en el botón Calculadora de parentesco en la barra superior para elegir dos personas del árbol.
  • Ventana modal de perfil: Abra la ventana de cualquier persona, vaya a la pestaña Relaciones y elija a un familiar en el selector Calcular parentesco inferior.

✨ Cálculo automático en tiempo real

En cuanto elija a dos familiares distintos, la calculadora se ejecuta automáticamente y muestra la conexión de parentesco con una animación fluida, sin necesidad de pulsar ningún botón de envío. Al cambiar a cualquiera de las personas, el resultado anterior se borra y se actualiza de inmediato.

🧬 Cálculos de consanguinidad y afinidad política

  • Consanguinidad directa: Calcula con precisión los grados de generación y ramas colaterales para ancestros comunes (ej. Primo hermano una vez removido, Tío abuelo, Nieta).
  • Lazos matrimoniales y políticos: Cuando dos personas no comparten un ancestro directo de sangre, la calculadora traza enlaces conyugales para identificar:
    • Familia del cónyuge: Suegro, Suegra, Cuñado, Cuñada, Hijastros, Tíos políticos, Primos políticos.
    • Cónyuges de familiares: Yerno, Nuera, Cuñada (esposa del hermano), Cuñado (esposo de la hermana), Padrastro/Madrastra.
    • Concuñados: Relaciones entre cónyuges de hermanos/as.
  • Subtítulos descriptivos: Los resultados por afinidad incluyen una aclaración útil (ej. "Clara es la nuera de William (esposa del hijo)").
🔗 Vincular a una persona entre dos árboles ▼

Si usted o un colaborador gestionan más de un árbol y la misma persona aparece en ambos (un ancestro compartido, un pariente por matrimonio, etc.), puede vincular el registro de esa persona entre árboles. Esto facilita saltar rápidamente de un árbol al otro en esa misma persona; por ejemplo, manteniendo separados su propio árbol y el de su pareja, pero vinculados a través de la persona que los une a ambos.

  • Abra el panel de detalles de la persona y seleccione "Vincular a una persona en otro árbol" (solo editores y propietarios).
  • Elija el otro árbol y busque a la persona correspondiente.
  • Aparecerá una sección "Vinculado/a en otro lugar" en los paneles de ambas personas, con un botón para saltar directamente al otro árbol.
💡 Nota importante: La vinculación no fusiona ni comparte información entre los dos árboles: es solo un acceso directo. Editar una persona nunca modifica la otra. Cualquier persona que pueda ver el panel de detalles (incluidos colaboradores y lectores) puede ver y utilizar un enlace existente, pero solo los editores y propietarios pueden crear o eliminar uno. Necesitará al menos cierto nivel de acceso al otro árbol para poder vincularlo.
💔 Cónyuges, divorcio y separación
💔 Cómo registrar y gestionar divorcios o separaciones ▼

Nuestra plataforma se adhiere a las convenciones estándar de gráficos genealógicos con notación visual:

  • Al crear un cónyuge: En la ventana de enlace rápido, seleccione el Estado civil como Divorciado/a (⧵⧵), Separado/a (⧵⧵) o Anulado (⧵⧵).
  • Cambiar un matrimonio existente a divorcio:
    1. Abra la ventana modal de perfil de la persona.
    2. Cambie a la pestaña Relaciones.
    3. En Cónyuges / Parejas, seleccione el estado civil en el menú desplegable rápido (Casado/a / En curso, Divorciado/a (⧵⧵), Separado/a (⧵⧵), Anulado (⧵⧵) o Viudo/a). ¡El estado se actualiza de inmediato!
  • Notación visual del árbol: La línea horizontal punteada de la unión muestra automáticamente un marcador genealógico de doble barra oblicua (⧵⧵) entre parejas divorciadas o separadas.
💍 Mostrar segundas nupcias y parejas múltiples en la misma línea ▼

Todos los cónyuges y parejas (primero, segundo, tercero, etc.) se alinean automáticamente en la misma fila generacional en línea lado a lado.

Incluso si un cónyuge añadido no tiene progenitores registrados, nuestro motor de diseño sincroniza su nivel generacional con el de su pareja para que nunca suba a la parte superior del árbol.

👤 Gestión de personas, fotos y eventos cronológicos
✏️ Edición de datos personales, apodos y autoguardado ▼
  1. Haga clic en la tarjeta de cualquier persona en el árbol.
  2. Haga clic en la pestaña Editar información.
  3. Actualice nombres, apellidos, apodo / conocido como, apellido de soltera, sexo, fechas o lugares de nacimiento y defunción.
  4. Haga clic en Guardar cambios. La ventana modal se cerrará automáticamente y el árbol se actualizará.
📊 Understanding Profile Completeness & Avatar Rings ▼

For tree Owners and Editors, each person card on the interactive tree canvas and in the profile modal header features an interactive progress ring surrounding their portrait avatar:

  • Blue Arc: Indicates a profile in progress (less than 100% complete). The arc sweeps clockwise starting from the 12 o'clock position matching the percentage of completed milestones.
  • Vibrant Green Circle: Indicates a 100% complete profile with all required biographical milestones filled in.

How the Score is Calculated (1.0 Pt Per Milestone):

  • Date of Birth: 1.0 pt for an exact date; 0.5 pt if marked approximate (~).
  • Birthplace: 1.0 pt when a birth location is recorded.
  • Date of Death & Deathplace (Deceased only): 1.0 pt each (exact death date gives 1.0 pt; approximate gives 0.5 pt).
  • Parent Linked: 1.0 pt if at least one parent (biological, step, adoptive, or foster) is connected.
  • Note: 1.0 pt if at least one note visible to the viewer is recorded.
  • Primary Photo: 1.0 pt when an avatar portrait is uploaded and set as primary.
  • Life Event: 1.0 pt if at least one timeline milestone (e.g. residence, graduation, military, occupation) is added.
  • Marriage / Partnership Date: 1.0 pt (averaged across partnerships) — only required if the person has one or more spouses or partners recorded.
💡 Target Points by Person Status:
  • Living person, unpartnered: 6 points needed for 100%.
  • Living person, with spouse(s): 7 points needed for 100%.
  • Deceased person, unpartnered: 8 points needed for 100%.
  • Deceased person, with spouse(s): 9 points needed for 100%.

How to Complete a Profile:

  1. Click the person's card on the canvas to open their Profile Modal.
  2. In the Overview tab, click the 📊 PROFILE COMPLETENESS accordion to expand the checklist.
  3. Items marked with a green ✓ are complete. Any item marked with a red ✗ shows what information is still missing.
  4. Use the modal tabs (Edit Info, Relatives, Photos & Documents, Timeline, or Notes) to add the missing items. Once all requirements are fulfilled, the ring turns into a full green circle!
📅 Fechas aproximadas (~, <, >) y recordatorios de fechas ▼

Fechas aproximadas: Al añadir o editar fechas de nacimiento, defunción, matrimonio, divorcio o eventos cronológicos, marque la casilla "Fecha aproximada (~)" para indicar una estimación. La aplicación normaliza las fechas en tarjetas, perfiles, feeds y exportaciones:

  • ~ indica una fecha aproximada (ej. ~1875 o ~ago 1875).
  • < indica una fecha conocida como anterior a (ej. <1910).
  • > indica una fecha posterior conocida (ej. >1875).

Recordatorios de cumpleaños y aniversarios: Los propietarios y editores del árbol pueden configurar recordatorios de cumpleaños y aniversarios de bodas de familiares vivos:

  • Dónde configurarlo: Visite las Preferencias de notificaciones para establecer la antelación (1, 3, 7, 14 o 30 días) y activar recordatorios en la app y por correo.
  • Anulaciones específicas del árbol: Haga clic en el icono de campana junto a cualquier árbol en su panel Mis árboles genealógicos para personalizar o silenciar los recordatorios de cumpleaños/aniversarios, la actividad en tiempo real o la inclusión en el resumen semanal de ese árbol específico.
  • Icono en la tarjeta: El día del cumpleaños de una persona viva, se muestra un icono especial 🎂 en su tarjeta del árbol.
  • Feed familiar: Los cumpleaños y aniversarios de bodas del día se destacan automáticamente en el feed cronológico del árbol.
🗑️ Eliminar permanentemente a una persona ▼

Para eliminar permanentemente a una persona junto con sus fotos, notas y eventos cronológicos:

  1. Haga clic en la tarjeta de la persona para abrir su ventana modal de perfil.
  2. Haga clic en la pestaña Editar información.
  3. Desplácese hacia abajo a la izquierda y pulse el botón rojo Eliminar persona.
  4. Confirme la solicitud de eliminación. La persona y todas las líneas asociadas se eliminarán permanentemente.
🖼️ Subida de fotos, documentos (PDF), audio (MP3/AAC) y vídeo (MP4/WebM) ▼

Para subir retratos, documentos históricos, grabaciones de audio y vídeos de una persona:

  1. Abra la ventana modal de la persona y vaya a la pestaña Fotos y documentos.
  2. Haga clic en + Subir archivo multimedia.
  3. Seleccione su archivo:
    • Fotos (Gratuito y Plus): JPG, PNG, WEBP, GIF. Marque Establecer como avatar principal si desea mostrarlo en la tarjeta del árbol.
    • Documentos históricos (plan Plus): Certificados PDF, testamentos, censos y cartas (visibles directamente en una nueva pestaña).
    • Grabaciones de audio (plan Plus): Notas de voz MP3, AAC y M4A, entrevistas orales y grabaciones de ancestros (reproducibles con el reproductor integrado).
    • Clips de vídeo (plan Plus): Grabaciones de vídeo MP4 y WebM (reproducibles en la vista previa a pantalla completa).
  4. Añada un título o descripción opcional y haga clic en Subir archivo.
💡 Límites de archivos: El límite por archivo es de 10 MB para fotos, documentos y audio, y de 20 MB para clips de vídeo. El soporte para documentos PDF, audio y vídeo es exclusivo del plan Plus.
✏️ Edición de detalles de fotos y documentos (título, fecha de captura y notas) ▼

Puede añadir y actualizar información detallada de cualquier foto, documento histórico, audio o vídeo en cualquier momento:

Cómo editar los detalles de un archivo multimedia:

  1. Abra la ventana modal de la persona y vaya a la pestaña Fotos y documentos.
  2. Pase el cursor sobre la miniatura de cualquier archivo y haga clic en el botón ✏️ (Editar) en la esquina superior derecha. O bien, haga clic en la foto o vídeo para abrir la vista previa a pantalla completa y pulse "✏️ Editar detalles" debajo de la imagen.
  3. En la ventana modal que aparece, puede editar:
    • Título / Encabezado: Un nombre descriptivo (ej. "Boda de Arthur y Clara" o "Censo de 1911").
    • Fecha de captura / grabación: Fechas históricas exactas o aproximadas (ej. "14 de junio de 1952", "hacia 1920" o "Verano de 1975").
    • Descripción y notas: Historia en varias líneas, transcripciones de cartas manuscritas, lista de personas fotografiadas de izquierda a derecha o procedencia de la grabación.
  4. Haga clic en Guardar detalles. La galería y el visor a pantalla completa se actualizarán al instante.
⭐ Establecer el avatar de perfil principal: Para que una foto sea el avatar en las tarjetas del árbol, haga clic en el botón dorado ★ (Establecer como principal) de la foto en la galería. El retrato principal activo se marcará con una insignia dorada Principal.
💳 Suscripciones, vencimiento del plan y suspensión de árboles
⏳ ¿Qué ocurre cuando una suscripción de pago vence o se cancela? ▼

Creemos que su investigación genealógica siempre debe permanecer a salvo. Nunca se produce un borrado automático de datos al finalizar su suscripción:

  • Conservación total de datos: Todas las personas, relaciones, notas, citas, eventos cronológicos y fotos subidas permanecen 100% intactos en nuestros servidores.
  • Regla por orden de antigüedad: Cuando su cuenta regresa al plan Gratuito (que incluye 1 árbol activo):
    • Su árbol genealógico más antiguo (por fecha de creación) permanece completamente activo, editable y visible.
    • Cualquier árbol adicional creado más allá del límite de su plan pasa a un estado seguro de Suspensión hasta su reactivación.
  • Reactivación en cualquier momento: Puede reactivar al instante todos los árboles suspendidos renovando o mejorando su suscripción en la página de Facturación y planes de suscripción.
🔒 Qué implica la suspensión de árboles y el acceso de colaboradores ▼

Cuando un árbol genealógico queda suspendido por una suscripción inactiva o reducida:

  • Para el propietario del árbol:
    • El lienzo no se puede abrir ni editar mientras esté suspendido.
    • On your My Family Trees dashboard, the tree displays an amber Suspended badge with exactly two available options:
      1. Reactivar: Enlaza directamente con Facturación para restaurar el acceso activo a todos sus árboles.
      2. Eliminar permanentemente: Si ya no necesita el árbol, puede eliminarlo de forma permanente mediante una confirmación por texto. Si elimina un árbol activo, ¡el siguiente árbol suspendido más antiguo pasa automáticamente a estar activo!
  • Para colaboradores (editores, colaboradores, lectores):
    • El árbol aparece atenuado en la lista del colaborador con el aviso: "No disponible: la suscripción del propietario está inactiva".
    • La visualización y edición en el lienzo quedan pausadas hasta que el propietario renueve su suscripción.
  • Para enlaces públicos compartidos:
    • Los visitantes que pulsen un enlace de un árbol suspendido serán redirigidos a la página principal con el aviso: "Este árbol genealógico no está disponible temporalmente: la suscripción del propietario está inactiva."
    • Los enlaces y tokens existentes se mantienen intactos y volverán a funcionar automáticamente en cuanto se reactive el árbol.
📦 Límites de almacenamiento y exceso de archivos tras cambio de plan ▼

Si su cuenta o árboles superan el límite de fotos o almacenamiento del plan Gratuito al reducir el plan:

  • Los archivos existentes nunca se eliminan: Todas las fotos, documentos PDF y grabaciones de audio existentes permanecen almacenados de forma segura y accesibles.
  • Bloqueo de nuevas subidas: Solo se pausarán las nuevas subidas de fotos, documentos o audio hasta que:
    • Actualice al Plan Plus (10 GB de almacenamiento, 10 000 fotos, documentos y archivos de audio).
    • O libere espacio eliminando archivos multimedia no deseados para situarse por debajo del límite.
🔄 Facturación mensual vs anual y cambio de planes ▼

Ofrecemos opciones de suscripción mensual y anual en todas las monedas compatibles (GBP, USD, EUR):

  • Descuento del plan anual: La facturación anual le brinda 12 meses por el precio de 10 (Ahorre un 17% / 2 meses gratis):
    • GBP: £49.90 / año (efectivo £4.16/mes) vs £4.99/mes
    • USD: $59.90 / año (efectivo $4.99/mes) vs $5.99/mes
    • EUR: 54,90 € / año (efectivo 4,58 €/mes) vs 5,49 €/mes
  • Cambio de frecuencia directo: Los suscriptores mensuales pueden cambiar a facturación anual con un solo clic en Facturación. El tiempo no utilizado del ciclo mensual actual se prorratea y abona automáticamente.
🎁 Programa de recomendaciones y obtención de crédito Plus gratis ▼

Nuestro programa de recomendaciones le permite compartir su pasión por la historia familiar mientras acumula meses de acceso a Plus sin coste:

  • Where to Find Your Referral Link: Head to the Rewards Hub (or click Rewards in the top navigation bar) to copy your personal referral link or share directly to social media.
  • Recompensa para ambos:
    • Su amigo/a: Recibe inmediatamente 1 mes de prueba gratuita de Plus al registrarse mediante su enlace.
    • Usted: Gana 1 mes de crédito Plus depositado en su saldo de recompensas en cuanto su recomendado califique.
  • Cómo calificar: Para obtener su crédito, la persona que recomendó solo debe crear su propio árbol genealógico y añadir al menos 5 familiares. Tras una espera de seguridad de 24 horas, el crédito estará listo para usarse.
  • Las invitaciones a colaborar también cuentan: Al invitar a familiares a colaborar en su árbol, se le atribuyen automáticamente: si luego crean su propio árbol con 5+ familiares, ¡ganará el crédito de recomendación!
  • Redeeming Your Credits: You can stack and save your earned credits. Whenever you want to use them, go to the Rewards Hub or Billing page and click Redeem Referral Credit. If you have an active paid subscription, your credit is safely scheduled to activate automatically at the end of your current billing period.
🛡️ Gestión de mi cuenta y seguridad
🔐 Configuración de la autenticación en dos pasos (2FA) ▼

La autenticación en dos pasos añade una capa de seguridad esencial a su cuenta al requerir un código rotativo de 6 dígitos además de su contraseña:

  • Dónde activarla: Haga clic en su nombre / perfil en la barra superior para abrir Perfil y seguridad de la cuenta y seleccione Activar autenticación en dos pasos.
  • Aplicaciones de autenticación compatibles: Puede usar cualquier app TOTP estándar como Google Authenticator, Contraseñas de Apple / Llavero de iCloud, 1Password, Authy o Microsoft Authenticator.
  • Proceso de configuración:
    1. Vaya a /profile/2fa/setup para ver su código QR único y la clave secreta Base32.
    2. Abra su app de autenticación en el móvil y escanee el código QR (o introduzca la clave manualmente).
    3. Introduzca el código de 6 dígitos que muestra su aplicación para activar la 2FA.
  • Inicio de sesión: En futuros inicios de sesión, introduzca su contraseña seguida del código de 6 dígitos de su aplicación.
🛡️ 2FA y claves de paso obligatorias para colaboradores del árbol ▼

Los propietarios pueden exigir que todos los colaboradores (editores, colaboradores y lectores) tengan activada la autenticación en dos pasos (TOTP) o una clave de paso antes de acceder al árbol:

  • ¿Por qué activarlo? Mejora la seguridad y privacidad en árboles compartidos garantizando que los colaboradores no sufran accesos no autorizados por contraseñas débiles, protegiendo los datos de familiares vivos.
  • Requisito del propietario: El propietario del árbol debe tener activada la 2FA o una clave de paso registrada en su cuenta para poder activar este ajuste.
  • Bloqueo y solución inmediata: Al activarse, los colaboradores que no cumplan el requisito verán un aviso de seguridad y botones para configurar la 2FA o clave de paso en su perfil. Una vez hecho, recuperan el acceso de inmediato sin nueva invitación.
  • Exenciones: Los visitantes con enlaces públicos de solo lectura y el propio propietario del árbol están exentos de este requisito.
👆 Claves de paso biométricas (Touch ID, Face ID y Windows Hello) ▼

Las claves de paso le permiten iniciar sesión de forma rápida y segura sin contraseña, usando los sensores biométricos de su dispositivo o llaves de seguridad físicas (estándar FIDO2 / WebAuthn):

  • Cómo registrarlas: Vaya a su página de Perfil y seguridad de la cuenta y pulse + Añadir clave de paso.
  • Dispositivos compatibles: Apple Touch ID / Face ID (macOS, iOS), Windows Hello, lectores de huellas Android y llaves físicas YubiKey.
  • Inicio de sesión con clave de paso: En la página de inicio (/login), pulse "Iniciar sesión con clave de paso" y siga las instrucciones de su navegador para un acceso instantáneo sin contraseña.
🔑 Cambio y restablecimiento de contraseña ▼

Puede cambiar su contraseña en cualquier momento o solicitar un correo de recuperación:

  • Actualización con sesión iniciada: Haga clic en su nombre en la barra superior para ir a Perfil y seguridad de la cuenta, introduzca su contraseña actual, escriba la nueva contraseña (mínimo 8 caracteres) y pulse Guardar nueva contraseña.
  • Contraseña olvidada: Si no puede iniciar sesión, visite la página Restablecer contraseña, introduzca su correo registrado y siga el enlace de restablecimiento seguro de 60 minutos enviado a su bandeja de entrada.
🔔 Inicio de sesión en nuevos dispositivos y alertas de seguridad ▼

Para proteger su cuenta y sus datos genealógicos confidenciales:

  • Nuestro sistema reconoce automáticamente sus navegadores de confianza mediante identificadores persistentes seguros y huellas criptográficas.
  • Cuando inicia sesión desde un dispositivo o navegador totalmente nuevo, se envía inmediatamente una alerta de seguridad por correo y una notificación en la aplicación.
  • Si inicia sesión desde un navegador ya reconocido pero en una red o dirección IP nueva (como datos móviles o Wi-Fi pública), el inicio queda registrado en sus notificaciones de la app, pero se evitan correos para no saturar su bandeja de entrada.
  • Puede ver todas las alertas de seguridad en el menú desplegable de la campana de notificaciones en la barra superior.
🖥️ Instalación como aplicación de escritorio o móvil (PWA) ▼

Puede instalar My Family Tree App directamente en su Mac, PC Windows, Linux, Chromebook, iPhone, iPad o dispositivo Android como ventana independiente sin necesidad de tiendas de aplicaciones:

✨ Principales ventajas de la instalación

  • Ventana de aplicación dedicada: Se abre en su propia ventana limpia y sin distracciones, sin pestañas, barras de marcadores ni direcciones.
  • Integración con la barra de tareas y el Dock: Se ejecuta directamente desde el Dock de macOS o la barra de tareas de Windows como un software nativo.
  • Inicio instantáneo en 1 clic: Accede directamente a sus árboles activos (/trees) para sesiones de consulta rápidas.
  • Rendimiento superior: Los estilos, iconos y scripts de la interfaz se almacenan en caché local para una apertura instantánea y máxima fluidez.
  • Máxima seguridad y privacidad: Todos los datos, notas y fotos se cargan de forma segura en tiempo real mediante HTTPS cifrado y nunca se guardan sin cifrar en el dispositivo.

📲 Cómo instalar según el dispositivo y navegador

  • Chrome / Microsoft Edge / Brave (macOS, Windows, Linux, Android):
    • Haga clic en el icono Instalar app (⊕ o 📥) en el lado derecho de la barra de direcciones del navegador.
    • O vaya a Perfil y seguridad de la cuenta y pulse "Instalar app en escritorio / dispositivo".
    • En Android, toque el menú del navegador (⋮) y seleccione "Instalar aplicación" o "Añadir a la pantalla de inicio".
  • Apple Safari (macOS Sonoma / Safari 17+):
    • En la barra de menús de macOS, elija Archivo → Añadir al Dock..., asigne un nombre a la aplicación y haga clic en Añadir.
  • Apple Safari / Chrome (iPhone e iPad iOS 16.4+):
    • Toque el botón Compartir (⎋ con flecha) en la parte inferior de Safari o en la barra del navegador.
    • Desplácese hacia abajo y pulse "Añadir a pantalla de inicio", luego pulse Añadir.
  • Firefox:
    • Actualmente, Firefox no admite aplicaciones web progresivas (PWA) de escritorio independientes. Puede seguir utilizando la aplicación web directamente en su navegador con total funcionalidad.
📁 Exportar su árbol genealógico (GEDCOM) ▼

Solo el propietario del árbol puede exportar un archivo .ged del árbol completo. Es un límite de seguridad deliberado: la exportación crea una copia completa de los datos, por lo que se reserva a quien administra el árbol.

Si es editor, colaborador o lector y necesita una copia del árbol:

  • Pídale al propietario del árbol que realice la exportación desde su cuenta y comparta el archivo resultante con usted.

Esto no limita lo que los editores pueden ver o hacer en la aplicación; siguen teniendo permisos de edición completos. Solo delimita quién puede generar un archivo exportado.

🔒 Notas privadas ▼

Como propietario, puede marcar cualquier nota como privada al crearla; estas notas solo son visibles para usted, no para editores, colaboradores ni enlaces públicos. Úselo para datos personales o confidenciales.

🗑️ Eliminar su cuenta y consecuencias importantes ▼

Si ya no desea utilizar My Family Tree App, puede eliminar permanentemente su cuenta de usuario y todos los datos asociados en cualquier momento desde los ajustes de su perfil.

Cómo eliminar su cuenta:

  1. Haga clic en su nombre o avatar en la barra de navegación superior para ir a los Ajustes de su perfil.
  2. Desplácese hacia abajo hasta la tarjeta de la Zona de peligro al final de la página.
  3. Haga clic en el botón Eliminar cuenta para abrir el diálogo de confirmación.
  4. Introduzca su contraseña actual para verificar su identidad.
  5. Escriba DELETE ACCOUNT en mayúsculas en el campo de confirmación para desbloquear el botón de eliminación.
  6. Haga clic en Eliminar mi cuenta permanentemente para completar el proceso.

Consecuencias fundamentales a comprender antes de eliminar:

  • Todos los árboles de su propiedad se eliminan: Cada árbol genealógico que posea, incluidos todos los parientes, fechas, citas, notas y enlaces de parentesco, se elimina de inmediato y para siempre.
  • Los archivos subidos se destruyen: Todas las fotos, retratos, audios y documentos asociados con sus árboles se eliminan del almacenamiento del servidor y no se pueden recuperar.
  • Los colaboradores reciben notificación automática: Todos los colaboradores (Editores, Colaboradores y Lectores) en sus árboles recibirán un correo y una notificación informándoles de que el propietario ha eliminado su cuenta y que el árbol ya no está disponible. Esto garantiza que estén al tanto y no sospechen un fallo del sistema.
  • Credenciales de seguridad y sesiones revocadas: Todas sus llaves de paso biométricas, credenciales 2FA, sesiones activas y preferencias se borran de manera permanente.
  • Inmediato e irreversible: A diferencia de la desactivación automática por inactividad (que ofrece un período de retención de 28 días para recuperar la cuenta), la eliminación manual es definitiva y tiene efecto inmediato.
💡 Consejo: Si únicamente desea eliminar un árbol específico mientras conserva su cuenta y el resto de sus árboles, puede eliminar ese árbol individual desde su panel de árboles (haga clic en los tres puntos ⋮ en la tarjeta del árbol y elija Eliminar).
🗺️ Navegación por el árbol, minimapa, zoom y búsqueda
🔍 Desplazamiento, vista panorámica, minimapa, búsqueda e indicadores visuales ▼

Explorar árboles amplios de múltiples generaciones es ágil y fluido:

  • Desplazar y arrastrar: Haga clic y arrastre en el fondo del lienzo para moverse entre generaciones.
  • Acercar / alejar: Utilice la rueda del ratón, el gesto de pellizcar en el panel táctil o los botones flotantes + / − en la barra inferior derecha.
  • Minimapa: El mapa interactivo en la esquina inferior derecha muestra una miniatura de su árbol completo con un visor azul brillante que marca la vista actual. Arrastre el visor dentro del minimapa para navegar al instante.
  • Ajustar a la pantalla: Haga clic en el icono Ajustar a la pantalla (⛶) para centrar y encuadrar a todos los miembros de la familia a la vista.
  • Búsqueda y atajo de teclado (Cmd+F / Ctrl+F): Pulse Cmd+F (Mac) o Ctrl+F (Windows/Linux) para enfocar el buscador. Al seleccionar un resultado se enfoca y resalta la tarjeta. Pulse Escape para cerrar.
  • Aspecto de tarjetas vivos vs. fallecidos: Los familiares vivos se muestran con tarjetas blancas nítidas, mientras que los fallecidos tienen suaves tonos pizarra para una distinción visual sencilla.
  • Nudo de matrimonio (🪢): La línea de unión entre parejas muestra una insignia de nudo con el año de matrimonio (ej. 🪢 1969). Al pasar el cursor se muestran fechas detalladas y notas de separación o divorcio.
⊟ Vista compacta de tarjetas y apilamiento vertical de hermanos (Minimizar el ancho del árbol) ▼

En árboles con familias numerosas, colocar a todos los hermanos uno al lado del otro en una sola fila horizontal puede hacer que el árbol se extienda miles de píxeles a lo ancho, dificultando la lectura de las tarjetas sin un zoom extremo. Ofrecemos dos soluciones inteligentes para minimizar el ancho horizontal:

1. Modo de vista compacta de tarjetas:

  • Botón de la barra de herramientas: Haga clic en el botón ⊟ Vista compacta en la barra superior (o elija Vista compacta en el menú de configuración ⚙).
  • Dimensiones: El modo compacto reduce las tarjetas de 240×74 px a 154×48 px con espacios más ajustados entre hermanos y ramas, reduciendo el ancho total del lienzo en un 55–60 % de inmediato.
  • Funcionalidad completa de la tarjeta: Todas las funciones—incluidos avatares, anillos de integridad, controles de relación (+), vistas previas de perfil y botones de acción rápida—permanecen accesibles al pasar el cursor y al seleccionar.
  • Preferencia persistente: El modo de vista elegido se guarda localmente en su navegador para que su vista preferida se mantenga cada vez que regrese.

2. Apilamiento vertical automático para hermanos sin descendencia:

  • ¿Qué son los hermanos hoja? Un hermano «hoja» es una persona soltera que no tiene hijos ni cónyuge registrados en el árbol. Debido a que no se ramifican hacia abajo, no requieren una columna horizontal completa para ellos solos.
  • ¿Cuándo se produce el apilamiento? Para preservar la apariencia natural de la familia, el apilamiento vertical solo se activa cuando es estrictamente necesario: (1) cuando un grupo de hermanos tiene 4 o más hijos, O (2) cuando el ancho natural del árbol supera 3,5 veces el ancho de su pantalla, Y (3) el grupo contiene 2 o más hermanos sin descendencia.
  • Hermanos con descendencia: Los hermanos que tienen cónyuges o hijos siempre permanecen en la fila horizontal principal para que sus descendientes tengan un espacio vertical despejado para extenderse debajo de ellos.
  • Columnas equilibradas: Cuando un grupo de hermanos tiene 6 o más hermanos sin descendencia, el lienzo los organiza en un bloque compacto de dos columnas en cascada para evitar columnas individuales excesivamente altas.
  • Conectores de soporte exterior: Las líneas parentales hacia los hermanos apilados verticalmente bajan por una guía exterior dedicada, garantizando que nunca atraviesen ni oculten las tarjetas situadas encima de ellas.
💡 Consejo: Para árboles extremadamente grandes que abarcan docenas de generaciones, combine la Vista compacta con la Vista de linaje aislado (⚡) para aislar e inspeccionar fácilmente líneas familiares directas sin distracciones.
⚡ Vista de linaje aislado (enfoque en ancestros y descendientes directos) ▼

Al trabajar en árboles familiares extensos con cientos de personas, es posible que desee centrarse en la línea de sangre directa de una persona específica sin distracciones de parientes políticos o ramas lejanas:

Cómo activar la vista de linaje aislado:

  1. Localice la tarjeta de la persona en el lienzo del árbol.
  2. Haga clic en el icono ⚡ (Rayo) en la esquina superior derecha de su tarjeta.
  3. El árbol se recalculará y mostrará suavemente únicamente la familia directa de la persona seleccionada:
    • Ancestros directos: Progenitores, abuelos, bisabuelos, etc.
    • Descendientes directos: Hijos, nietos, bisnietos, etc.
    • Hermanos carnales: Hermanos y hermanas que comparten progenitores.

Salir y guardar como marcador vistas aisladas:

  • Banner de salida: En modo aislado, un banner ámbar flota en la parte superior: "⚡ Vista aislada: [Nombre de la persona]". Pulse ✕ Salir de la vista aislada (o pulse de nuevo el botón ⚡) para volver al árbol completo.
  • URL compartible y marcadores: Al acceder a la vista aislada se añade automáticamente ?isolate=[person_id] a la barra de direcciones. Puede copiar este enlace o guardarlo en marcadores para abrir directamente este linaje específico en el futuro.
⏳ Vista de cronología vertical (líneas de vida multigeneracionales) ▼

La vista de cronología vertical transforma su árbol en un visualizador cronológico intuitivo y continuo trazado a escala de años naturales:

  • Acceso a la cronología: Pulse el botón ⏳ Cronología en la barra superior o navegue directamente a /trees/[id]/timeline (o /share/[token]/timeline para enlaces públicos). Pulse 🌳 Vista Árbol para volver cuando desee.
  • Eje central de años: Una regla vertical en el centro marca cada año desde su ancestro más remoto hasta hoy, destacando las décadas en ámbar (ej. 1900, 1910, 1920).
  • Dos columnas simétricas:
    • Columna izquierda: Muestra los ancestros directos y sus hermanos agrupados cronológicamente.
    • Columna derecha: Muestra a los cónyuges y parejas frente a sus compañeros.
  • Columnas de vida y encabezados fijos: Cada persona aparece como una columna vertical que abarca exactamente sus años de vida. Su avatar, nombre y año de nacimiento quedan fijos arriba al desplazarse por su vida, ocultándose suavemente en su año de defunción.
  • Desvanecimiento suave para vivos: Los familiares vivos tienen un degradado abierto hacia abajo que se difumina al año actual, reflejando su vida en curso. Los familiares fallecidos cuentan con un remate sólido con el año y edad de fallecimiento.
  • Puentes matrimoniales sobre el eje central: Las líneas cruzan el eje de años entre parejas con una insignia de nudo de amor (🪢 [año]). Al pasar el cursor se muestran fechas completas de matrimonio, lugares y nombres.
  • Hitos biográficos: Servicio militar, graduaciones, oficios y eventos personalizados se representan en la columna en su año exacto con iconos compactos (🎖️, 🎓, etc.). Al pasar el cursor se revelan detalles y lugares.
  • Selector de densidad: Alterne entre Compacta (18px/año), Normal (26px/año) y Espaciosa (38px/año) en la barra superior para explorar con total comodidad.
  • Búsqueda por teclado y salto directo: Pulse Cmd+F o Ctrl+F para buscar cualquier familiar y desplazarse de inmediato a su columna. Al pulsar su tarjeta se abre su perfil biográfico.
🌐 Compartir, privacidad y GEDCOM
📁 Importación y exportación GEDCOM 5.5 ▼

Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos estándar GEDCOM 5.5.1 para transferir árboles genealógicos:

  • Importar: Los propietarios pueden hacer clic en Importar en la barra superior para subir cualquier archivo GEDCOM estándar de Ancestry, FamilySearch o MyHeritage.
  • Exportar: Los propietarios pueden hacer clic en Exportar para descargar su árbol completo y estructura de parentesco (función del plan Plus).
🖼️ Importación de fotos, documentos y audio ▼

Los archivos GEDCOM a menudo hacen referencia a fotos y documentos no incluidos en el archivo en sí. Tras importar su archivo GEDCOM, use Importar fotos, documentos y audio para subir esos archivos: los que coincidan por nombre se vincularán automáticamente a la persona correspondiente.

Todo lo que no coincida automáticamente aparecerá en una lista donde podrá elegir manualmente a la persona correcta o eliminarlo. Si creó su árbol a mano en vez de importarlo, esta misma herramienta sirve para subir en lote y vincular manualmente sus archivos.

📹 Subida de vídeos ▼

Los árboles del plan Plus pueden almacenar clips de vídeo cortos (MP4 o WebM, hasta 20 MB por archivo) junto con fotos, documentos y audio. Como 20 MB es poco espacio para vídeo, generalmente necesitará comprimirlo antes de subirlo:

  • HandBrake (gratuito, Windows/macOS/Linux): un compresor muy fiable. Pruebe el ajuste "Fast 1080p30" o una resolución inferior si sigue superando el límite.
  • Herramientas en línea: sitios como FreeConvert, CloudConvert o VEED.io permiten subir y descargar un MP4 comprimido sin instalar nada.
  • En su teléfono: apps de edición como CapCut o InShot permiten exportar a menor resolución o tasa de bits, suficiente para que un clip quede por debajo de 20 MB.
Aviso para usuarios de iPhone: Los iPhone suelen grabar en formatos (HEVC/.mov) no admitidos directamente. Si el archivo es rechazado, pruebe a reexportarlo desde la app Fotos (Compartir → Guardar como vídeo) para convertirlo a MP4 compatible.
🔒 Guía de invitación de miembros, roles y permisos ▼

Cada árbol genealógico cuenta con 4 roles de colaboración distintos para conciliar el trabajo conjunto con la privacidad de los datos:

Rol Permisos y funciones Enlaces compartidos Privacidad de personas vivas Historial del árbol
Propietario Control administrativo total: renombrar el árbol, invitar miembros, modificar roles, resolver sugerencias, duplicar el árbol (Plus), eliminarlo y gestionar la facturación. ✓ Crear y revocar Acceso completo (sin censura) ✓ Acceso completo
Editor Edición directa del árbol: añadir/editar/eliminar personas, adjuntar fotos, vincular parejas y progenitores, añadir eventos, crear enlaces de difusión, importar GEDCOM y gestionar sugerencias de colaboradores. ✓ Crear y copiar Acceso completo (sin censura) ✓ Acceso completo
Colaborador Explorar el árbol y enviar sugerencias estructuradas (corregir datos o proponer nuevos familiares) desde la barra o el perfil. No puede modificar directamente los datos del árbol. Oculto Protegido (visible año de nacimiento) Oculto (403)
Lector Exploración de solo lectura y cálculo de parentesco en todo el árbol. No puede realizar cambios ni enviar sugerencias. Oculto Protegido (visible año de nacimiento) Oculto (403)

Cómo funcionan las sugerencias de colaboradores:

  1. Envío de sugerencias: Los colaboradores pueden pulsar "💡 Sugerir edición / familiar" en la barra superior o seleccionar "Sugerir edición" desde el panel de perfil.
  2. Dos vías estructuradas de sugerencia:
    • Actualizar persona existente: Seleccione un familiar y categoría (Fechas, Foto, Nota, Otro) con su propuesta de corrección.
    • Sugerir un nuevo familiar: Seleccione el familiar de referencia, el tipo de relación (Progenitor, Hijo, Hermano o Pareja), su nombre y datos biográficos.
  3. Límite del rol: Los colaboradores sugieren un familiar o actualización a la vez. Para crear ramas completas, el propietario puede ascender al usuario al rol de Editor.
  4. Bandeja de sugerencias: Propietarios y editores reciben un aviso con enlace a la Bandeja de sugerencias (/trees/{id}/suggestions) para revisar propuestas por tipo.
  5. Aplicación en un clic: Los editores pueden pulsar Aplicar para generar automáticamente la persona y sus relaciones con los datos propuestos, o Descartar con una nota explicativa.
  6. Notificación de respuesta: El colaborador recibe automáticamente una notificación en la aplicación cuando su propuesta ha sido aplicada o descartada (con la nota del editor).

Cómo funciona el filtrado de privacidad de personas vivas:

Para proteger la identidad de familiares vivos y cumplir con el RGPD, se activa un filtrado en el servidor para colaboradores, lectores y enlaces públicos. Las fechas de nacimiento, lugares, notas y fotos privadas se ocultan directamente a nivel de base de datos.

Notificaciones, historial del árbol y feed familiar: ¿en qué se diferencian?

  • Las notificaciones (icono de campana) son avisos específicos para usted: invitación aceptada, sugerencia recibida o alerta de seguridad.
  • El historial del árbol es el registro técnico de todas las acciones del árbol, visible solo para propietarios y editores.
  • El feed familiar es una cronología accesible de novedades (nuevos familiares, fotos, eventos y notas), visible para todos según los permisos de su rol.
📬 Correos de resumen semanal de actividad y preferencias ▼

Para mantener informada a la familia sin saturar la bandeja de entrada con avisos constantes, enviamos un breve resumen semanal cada lunes por la mañana:

Contenido del resumen semanal:

  • Resumen consolidado multi-árbol: Un único correo claro que resume la actividad de todos los árboles activos que posee o en los que colabora.
  • Principales descubrimientos: Destaca nuevos parientes, fotos y documentos subidos, hitos cronológicos e historias compartidas.
  • Próximas fechas: Recordatorios de cumpleaños y aniversarios de boda que tendrán lugar durante la semana.
  • Enlaces directos en 1 clic: Acceda directamente al feed familiar interactivo de cualquier árbol.

Privacidad según roles en los resúmenes por correo:

Los correos de resumen respetan estrictamente las políticas de privacidad:

  • Propietarios del árbol: Reciben un resumen completo, incluido el recuento de notas privadas.
  • Editores: Ven novedades de familiares vivos y fallecidos (sin notas privadas).
  • Colaboradores y lectores: Solo reciben resúmenes de ancestros fallecidos; los datos y notas de personas vivas quedan excluidos del correo.
⚙️ Gestión y cancelación: Puede activar o desactivar los resúmenes semanales en cualquier momento en Preferencias de notificaciones desde su perfil.

¿Necesita más ayuda o tiene comentarios?

Envíe un mensaje directamente a nuestro equipo de soporte. Solemos responder en un plazo de 24 horas.